基礎信息Product information

產品名稱：偉思富奇Votschtechnik氣候模擬試驗箱PRO

產品型號：

更新時間：2024-01-31

產品簡介：

專業為中國區用戶提供偉思富奇Votschtechnik氣候模擬試驗箱PRO儀器設備、測試方案、技術培訓、維修服務，為上海華東地區一家以技術為導向的儀器設備綜合服務商。

產品特性Product characteristics

    專業儀器設備與測試方案供應商——上海堅融實業有限公司JETYOO INDUSTRIAL & 堅友（上海）測量儀器有限公司JETYOO INSTRUMENTS，由原安捷倫Agilent技術工程師——堅JET和泰克Tektronix用戶工程師——融YOO于2011年共同創立，志在破舊立新！*測試測量行業代理經銷商只專業做商務銷售，不專業做售前測試方案，不專業做售后使用培訓的空白。我們的技術銷售工程師均為本科以上學歷，且均有10年以上儀器行業工作經驗，專業為中國區用戶提供德國偉思富奇Votschtechnik氣候模擬試驗箱PRO儀器設備、測試方案、技術培訓、維修服務，為上海華東地區一家以技術為導向的儀器設備綜合服務商。

德國偉思富奇Votschtechnik氣候模擬試驗箱PRO系列擁有的溫濕度控制系統，用于溫度及濕度可靠性測試。PRO系列擁有廣泛的溫濕度范圍，溫度范圍從-70℃/-40℃到+180℃,濕度范圍從10%到98%，能幫助您測試溫度和濕度對產品性能、功能和使用壽命等方面的影響，提供可復現、可認證及加速條件下的環境模擬測試。
偉思富奇Votschtechnik氣候模擬試驗箱PRO優勢：
 試驗空間內膽穩定性高，熱負載小
 先進的的氣流控制功能
 先進的試驗空間照明系統，具有定時自動關閉功能
 更快的降溫速率和升溫速率，更理想的熱補償性能
 風循環與制冷回路的過程可視化
 8’’大尺寸TFT彩色觸摸屏，提供基于菜單的簡單用戶界面，保證操作員連接簡單方便
 通過以太網接口和USB接口傳輸數據
 可通過局域網實現遠程控制

德國偉思富奇Votschtechnik氣候模擬試驗箱PRO主要技術規格
測試室容積 335 L
測試室尺寸 580 mm (寬)
765 mm (深)
750 mm (高)
溫度范圍 -70 °C to +180 °C
控制濕度時的溫度范圍 +10 °C to +95 °C
濕度范圍 10% r.H to 98% r.H
露點溫度范圍 -3 °C to +94 °C

偉思富奇Votschtechnik氣候模擬試驗箱PRO行業優勢和標配
我們的試驗箱能夠大限度的滿足和超越相關的質量標準和安全標準。每臺試驗箱在出廠前都進行全面的出廠檢測和校正。
 彩色觸摸屏控制器
 可以擴展的網絡監控功能
 4個電壓輸入輸出數字開關
 內膽采用不銹鋼，外殼靜電噴塑處理
 *的濕度測試系統
 *的空氣循環系統為待測樣品提供精確性
 風冷機組
 待測試樣品的防凝露功能和超溫保護功能
 可以微調箱子的高度，并且帶腳輪方便移動
 具有標配直徑為Ø 50 和 Ø 125 mm的兩個引線孔
 2個樣品架
 2年保修期
 具有方便維護和修理的故障自診斷功能
 鑲嵌在門里的大觀察窗，在測試室內有照明
 風冷制冷系統
PRO_VIT_C_1.0_03.2018 Page2/12
C型機*功能：
* *的濕度測量系統
* 帶水位指示的水箱
* 自動補水裝置
* 為85/85測試的特殊引線孔塞

德國偉思富奇Votschtechnik氣候模擬試驗箱PRO技術參數
3.1 溫度
溫度范圍 -70 °C to +180 °C
溫度波動度 ±0.1 K to ±0.5 K
溫度偏差 ±0.5 K to ±2.0 K (根據 IEC 60068-3-5)
溫度均勻度 2 K (范圍：tmin到+150°C)(根據JJF 1101)
升溫速率 3.0 K/min
降溫速率 2.7 K/min
(根據 IEC 60068-3-5)
溫度校準點 +23 °C
+80 °C
熱量補償
at +20°C 1500 W
at -20°C 1500 W
熱量補償表
3.2 濕度(僅限C型機)
溫度范圍 +10 °C to +95 °C
濕度范圍 10% r.H to 98% r.H
露點溫度范圍 -3 °C to +94 °C
PRO_VIT_C_1.0_03.2018 Page3/12
濕度覆蓋圖
根據加濕以及除濕設備的不同，用戶可參考
下列濕度范圍：
標箱的標準范圍 (粗線范圍)
– 范圍1：加裝壓縮空氣干燥器(選件)，濕度
范圍擴展，露點溫度降至-12 °C
– 范圍2：露點溫度+4 °C 到 -3 °C只能進行
間歇性操作
– 范圍3：加裝壓縮空氣干燥器(選件) 和電容式
濕度測試系統(選件)，濕度范圍擴展，露點
溫度低可降 至-20°C
溫度波動度 ±0.1 K to ±0.3 K
溫度偏差 ±0.5 K to ±1.0 K (根據 IEC 60068-3-5)
濕度波動度 ±1% r.H to ±3% r.H
溫度-濕度校準點 +23 °C 50 % r.H
+95 °C 50 % r.H
耗水量 max. 2 l/24 h
熱量補償 300 W 4 結構設計
4.1 測試室
尺寸 580 mm (寬)
765 mm (深)
750 mm (高)
容積 335 L
材質 不銹鋼等級1.4301
PRO_VIT_C_1.0_03.2018 Page4/12
負載重量 30 kg (每個樣品架承載)
80 kg (樣品架總承載)
60 kg (底插板承載)
140 kg (總承載)
樣品架數量 8 個 多不超過
引線孔 兩側引線孔尺寸分別為：Ø 50(左)和Ø 125mm(右)
帶電加熱絲的玻璃觀察窗 450 mm (寬)
600 mm (高) 門 帶有安全機械鎖的左掛鉸鏈單開門
4.2 系統 & 安裝
外箱尺寸 (包括觸摸屏) 870 mm (寬)
1879 mm (深)
1785 mm (高)
包裝運輸尺寸 1000 mm (寬)
1800 mm (深)
2010 mm (高)
重量 ~520 kg (凈)
噪音等級 60 dB(A)
環境溫度與濕度 +10 °C to +35 °C
多 75% r.H
PRO_VIT_C_1.0_03.2018 Page5/12
箱體結構 冷軋板噴塑處理 （外箱體色號為RAL 9002 灰白)
引線孔位置 R1 125 mm (標配)
L1 50 mm (標配)
R2..n (選配)
L2..n (選配)
D1 在頂上 (選配)
安裝圖
1 主開關面板
2 觸摸屏
說明 3 連接面板
4 溢流管與冷凝水排水管接頭
5 電源接線, 纜線長度約3.5 米
6 帶窗門
8 冷卻水進水口(選件)
9 冷卻水出水口(選件)
10 自動注水接口
14 壓縮空氣接口(選件)
PRO_VIT_C_1.0_03.2018 Page6/12
4.3 供給和連接
額定電壓 3/N/PE AC 380V ± 10%, 50Hz
額定功率 6.6 KW
額定電流 14.8 A
過電流保護(由客戶自行提供) 16 A slow blow
電源連接 ~3 米連接線
加濕水（僅限C型機） 不含礦物質，pH 值6-7，大電導率 20 μS/cm
排水裝置 排水管尺寸為¾”，用于排放冷凝水
制冷系統 采用R404A/R23的風冷機械制冷系統
臭氧層的破壞率為0 (ODP = 0.00)
PRO_VIT_C_1.0_03.2018 Page7/12
 

德國偉思富奇Votschtechnik氣候模擬試驗箱PRO控制和編程
5.1 用S!MPAC來控制和編程
S!MPAC 是一個帶自檢功能，為環境測試系統專門特殊開發的32位測量和控制系統。由于其有效率的計算功能，S!MPAC 可以滿足過程控制技術的要求，并且通過特殊開發的彩色觸摸屏可以方便的輸入信息至S!MPAC。
S!MPAC 擁有控制和編程所必須的所有功能。除了控制溫度和濕度，它還包含了根據IEC1131標準的PLC軟件， 此軟件可以對所有的功能進行調整和監視， 并且可以提供所有操作失敗的信息。
編程容量 多100 個程序
編程控制器 程序啟動的參數：直接，延遲，實際時間，停頓PID控制器 根據測試任務來定義的特別的控制算法程序段 多每個程序100步
循環 250 次(內部)
程序循環 多 9999個
輸入開關量（數字） 4（負載多24V-DC，大約30mA）
輸出開關量（數字） 4（負載多24V-DC，大約0.5A）
密碼保護 2級, 用以防止意外設定
監控系統的限定制 溫度和濕度
診斷系統 提供操作時間和操作失敗的可能原因的信息
串口（選件） 用于鏈接主電腦系統（例如筆記本電腦-操作界面S!MPATI*）或者網絡連接
以太網接口 通過S!MPATI*軟件進行通訊
連接到系統內部 根據不同的要求，其他不同的系統可以通過網關連接Profibus或 Interbus
PRO_VIT_C_1.0_03.2018 Page8/12
5.2 彩色觸摸屏的操作
彩色觸摸屏是標準設備的一部分。它可以方便的輸入設定值并且編程，并可用圖形來顯示設定值和實際值，還可以顯示有操作時間和剩余循環數等等，當然還包括幫助功能。
同時，彩色觸摸屏還有以下功能：
* 背景燈顯示
* 輕觸功能符號來操作
* 用圖形符號來編程
* 用圖形來顯示實際測試數據
* 菜單導向
* 容易編輯不同的測試程序
* 安全存儲不同的程序，并且可以隨時激活
* 方便激活存儲的測試程序
* 幫助功能
* 用燈的方式顯示運行狀態
* 可切換語言：漢語，德語，英語，法語，意大利，韓語
* 所有參數標準化顯示（溫度，濕度，數字通道包括限制值，容差等）
PRO_VIT_C_1.0_03.2018 Page9/12
6 商務信息
請參見商務報價單
7 技術細節
7.1 箱體結構
WVC提供的濕熱試驗箱便于安裝。 緊湊的設計使我們的試驗箱所需空間達到小。我們的有五種試驗箱規格從190 到 1540 l。所有的試驗箱都可以在一個地點獨立站立。
試驗箱的機械部分和制冷設備連成一體，水箱和水泵位于試驗箱底部。電氣控制柜位于試驗箱的后部。操作裝置和主開關位于試驗箱的右側。
7.2 箱體外部
箱體外部是經過靜電噴塑處理的冷軋鋼板構成，主體顏色為RAL 9002 灰白。
工作室和外殼之間的保溫材料對環境不會造成危害，這也保證了保溫性能，將使用的成本降到了低。
7.3 測試室
測試室主要由一個氣密的不銹鋼工作室構成。由于它的特殊焊接和光滑的表面，圓潤的邊角有著支架的支撐使工作室很容易清理。測試室的后墻將一個空氣通道和內置增濕器元件，內置熱交換器以及電加熱器，再循環空氣風扇連成了一體?？諝馔ㄟ^底板和頂板
上的擋板給工作室提供相對較佳的空氣和溫度條件。
7.4 試驗箱大門
試驗箱的工作室依靠一扇固定在左側的大門達到*密封。門上帶有可觀察的玻璃視窗。而且為了方便放置測試物品門可以*敞開，門上還裝有高質量的密封材料。特殊的密封材料和自動關緊的門鎖裝置為工作室提供了的密封。試驗箱的大門用一個手就
可以將其打開。
7.5 引線孔
所有的試驗箱都有兩個由低熱傳導材料制成的引線孔 (直徑大約 為 50 和 125 毫米)。兩個引線孔分別位于左右兩側的墻上，可以用來測試和控制電線，其他供給連接和附屬設備。
如果沒有特殊要求，這兩個引線孔將用密封塞將其密封。

7.6 溫度和濕度控制
一個由外置電機驅動的離心風扇將工作室中的空氣抽離。這些空氣將通過一個翅型的熱交換器（在必要時該交換器可以冷卻空氣）。特殊設計的制冷系統可以在濕度操作過程中避免不必要的熱交換器上的凝結物，并且在同一時間保證了溫度達到高而且濕度恒
定。而按照風向安裝在熱交換器前的一組加熱器同時將再循環空氣加熱。
創新的濕度系統甚至可以在有熱負載的情況下達到較高的相對濕度。適度范圍內獨立的制冷系統可以大幅度的節能與降低噪音值。
7.7 濕度測試系統（僅限C型機）
測試室的濕度根據認可的方法測量，即使用兩個DIN IEC 751規定的Pt100電阻溫度計。干球和濕球依照再循環空氣的流向比鄰安裝。濕球傳感器依賴空氣濕度潤濕它自身。
而它的一套自我清理裝置也相對增加了它的使用壽命。
7.8 冷凝保護系統
冷凝保護系統的構成部件是一個除濕蒸發器， 它通過在做過低溫試驗后開始升溫，對試驗箱進行除濕，來防止測試樣品產生凝露。
保護系統工作的溫度范圍是-40到+60°C。
這一系統可以通過一個數字開關通道激活?？梢允謩訉⑵浼せ钜部梢詫⑵渚幦胍惶壮绦蛑?。
7.9 露點溫度擴展 +4 °C 到 -3 °C (僅限C型機)
在這一溫度范圍內濕度的波動值< ±5 % r.h.。
這一擴展工作范圍可以間歇性的進行操作。
長的工作時間（不用除霜）大約為24小時。
7.10 其它安全裝置
7.10.1 樣品保護
除了S!MPAC 的可編程值限制監視系統之外，試驗箱中還安裝了一個高低溫限制器，根據EN 60519-2(1993)它可以進行數字化的調整（帶有獨立傳感器的測試物保護）。這一信號指示可以看到，也可以聽到。我們給客戶提供一個備用的電源開關。
PRO_VIT_C_1.0_03.2018 Page11/12
7.10.2 記憶過熱自動調溫安全裝置
試驗箱安裝了一個穩定狀態下可自動調節過熱的安全裝置。如果溫度超過了試驗箱允許的高溫度這一裝置將自動關閉加熱器。
7.11 電源供應
每一個功能回路都有它自己的安全裝置，這樣不管有任何問題發生都將關閉受影響的回路或整臺設備。問題的實質都會在顯示屏上顯示出來。
各配線和電器部分都參照新的科技，嚴格遵照各項有關電器安裝和材料的安全規定，同樣也嚴格遵守各項VDE規章。
8 總結
我們致力于不斷的改進我們的產品，因此我們保留對產品結構設計的解釋權。
請注意在安裝設備時對于一些突出的部件，例如鉸鏈，鎖等等，必須事先仔細閱讀說明書中的技術參數。
我們所提到的性能參數都是在工作室無負載，試驗箱沒有安裝任何選件的情況下測試得到的。而且它的熱負荷為周圍溫度+25°C ，制冷系統為水冷（選件），水溫大約在+28°C
。
試驗箱設計安裝場所為常溫空間。高可允許的儲存和安裝環境溫度為+55°C (+131°F)。
試驗箱操作的允許環境溫度范圍為+10°C到+35°C (+50°F到+95°F)。
精確度測得位置是工作室中央，狀態穩定，工作室中沒有測試樣品，沒有熱輻射，沒有其他附加設備。降溫速度涉及到的溫度范圍指的是沒有濕度控制的溫度范圍。
噪音測試標準參照的是DIN 45 635, *部分, 精確度等級2。
考慮到測試物可能帶來的氣體排放和污染我們建議定期對測試系統進行保養。請記住測試物的氣體排放和連接線可能會造成部件的腐蝕。腐蝕氣體可能會影響到主板及各種綁帶。如果在已知的情況下，我們建議選購一個一定空氣凈化量的工作室通風設備。同樣
在這種情況下，我們建議需對設備進行定期的保養。
關于與其它設備連用的方法務必要得到當地有關監管機構的認可。產生的相關費用不含在我們的報價內。
請注意我們使用的密封材料和絕緣材料中含有硅膠，如果這將對您產生問題，請與我們聯系。
我們試驗箱的設計理念與相關的安全要求和EC-機器指導標準98/37/EG，EMC指導標準89/336/EWG，91/263/EWG，92/31/EWG，低電壓指導標準73/23/EWG，93/68/EWG和EC加壓設備指導標準97/23/EG相符。以上所提及的各項標準都包含其現場修改條款和補充
條款。
EMC實驗和噪音釋放所參照的規定是EN 50 081-1 和 EN 61 000-6-2。
我們以前所給您的報價中所提及的相關此詢價的條款不再有效。